DİL VE EDEBİYAT ARAŞTIRMALARI 33. SA...

DİL VE EDEBİYAT ARAŞTIRMALARI 33. SAYI ÇIKTI

26/03/2026

Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği (TDED) tarafından 2010 yılında yayını başlatılan ve yılda iki kez (Mart-Ekim) yayımlanan uluslararası hakemli “Dil ve Edebiyat Araştırmaları” dergisinin 33. Sayısı yayımlandı.

Derginin editörü İstanbul Medeniyet Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dekanı ve TDED Yüksek İstişare Kurulu Üyesi Prof. Dr. Ahmet Koçak, başta Dünya dilleri ve edebiyatları olmak üzere, Türk dili ve edebiyatı, folkloru, dil bilim, çeviri bilim, mütercim tercümanlık gibi yine bu alanın içinde yer alan ya da ilgi kuran bilim dallarındaki akademik çalışmalara yer verildiğini ifade ettiği “Editörden” yazısında “Diğer sayılarda olduğu gibi dergimizin bu sayısına da yurtiçi ve yurtdışından büyük bir ilgi gösterilmiş olup, -yayın ilkelerinde açıklandığı gibi hakem sürecinden geçen-sınırlı sayıda makaleye yer verilebilmiştir. Dergimize gönderilecek makalelerin sadece DergiPark sistemi üzerinden gönderilebileceğini, bir sayıda sadece bir yazarın tek makalesine yer verilebildiğini tekrar hatırlatmak isteriz.” diyor. 

Dil ve Edebiyat Araştırmaları dergisine TÜBİTAK-ULAKBİM DergiPark Açık Dergi Sistemi üzerinden elektronik ortamdan ulaşılabiliyor; tded.org.tr sitesinden ve Türk Telekom E-dergi uygulamasından okunabiliyor.

Okumak için: https://www.tded.org.tr/tr/dergi-pdf/dil-ve-edebiyat-arastirmalari-33-sayi

Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisinin dizinlendiği veri tabanları; ULAKBİM TR DİZİN, ERIH PLUS (European Reference Index for the Humanities), EBSCO - Central & Eastern European Academic Source (CEEAS), MLA International Bibliography, Ulrich’s Periodicals Directory, SOBİAD, İdealonline.

Dil ve Edebiyat Araştırmaları’nın Bahar 2026 (33) sayısında 22 makale, 1 kitap değerlendirmesi yer aldı.

Makaleler:

Dina Rubina’nın “Çingene” Adlı Öyküsünde Büyülü Gerçekçiliğin İzleri / İmge KINA

Yûnus Emre Dîvânı’nın Yayımlanmayan Bir Nüshası ve Bilinmeyen Üç Şiiri Üzerine / Özlem DEMİREL

Calixthe Beyala’nın C’est Le Soleil Qui M’a Brûlée Eserinde Sürgün Olgusu / Cansu AVCI

Henryk Sienkiewicz’in Quo Vadis Adlı Eserinde Havari Petrus ve Petrus İmajı Üzerine Çözümlemeli Bir İnceleme Muammer ULUTÜRK

Tomris ve Kirus’ta Zıt Anlamlılığın İşlevleri Üzerine Bir İnceleme / Zeliha GADDAR

Katmanları aralayıp düğümleri çözmek: Donald Barthelme’nin Snow White eserinin Türkçe çevirisinde postmodern yazın stratejileri / Göksenin ABDAL

Derleme Sözlüğü Bağlamında Av Kültürü / Sinan YAMAN

Mithat Cemal Kuntay’ın Üç İstanbul Romanında Metinlerarasılık / Fikri KULA

Yağmurun Ardındaki Hayal: Muhammed Abdulvelî’nin “Adı Özlem Olan Bir Şey” Adlı Hikâyesi / Hüseyin YAZICI

Seyâhatnâme’de Üç Mizahi Benzetme İbaresi: Şam Cini, Bağdat Kösü, Malta Esirleri-Kâfirleri / Nilgün BÜYÜKER GÜNGÖR

Göstergebilimsel Bir Okuma ile Harnâme’nin Söylem Analizi / Ruken KARADUMAN

“Sessizlikten Öfkeye”: debbie tucker green’in hang Oyununda Direniş Biçimleri Olarak Sessizlik ve Öfke / Nurten KAYA

Selçuk Adının Kökeni ve Anlam Alanı: Onomastik Bir Değerlendirme / Kubilay FENER, Fatma ÖZKAN

Namık Kemal’in Edebî Dünyasında Ahlaki Söylem: İntibah’ta Efendi-Köle Ahlakı ve Hınç Duygusu / Ferhat UZUNKAYA

Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın mütercim habitusunun Mürebbiye’ye etkisi / Osman COŞKUN

Abdülhak Hâmid Tarhan’ın Makber Adlı Eserinde Kayıp ve Yas / İhsan SAFİ, Saliha TUNÇ

Mirsâdu’l-ʿibâd’da “Hâlet-i Hamse-i Âdemî” Meselesi: Manastırlı Besîm Efendi’nin Manzum Tercümesi / Nurgül KARAYAZI BAL

Animasyon Çocuk Filmleri Çevirisi Aracılığıyla Öz-Temsil İnşa Etmek / Sevcan YILMAZ KUTLAY

İbrahim Mardînî’nin Türkçe Siyaset Risalesi: Âdâbu’l-Mülûku Zebân-ı Türkî-i Rûm Üzere Anlatmak / Elmin ALİYEV

Bağlama Hiyerarşisinin Türkçe Tümleç Yantümceleri üzerinde Sınanması: Bilişsel Dilbilgisi Yaklaşımı / Taylan AKAL

Olay Hikâyelerinde Çözüm Türleri / M. Halil SAĞLAM

“Geçiş Kuşağı” Şairlerinden A. Halim Uğurlu’nun Hayatı, Poetikası ve Şiirlerine Dair Bir İnceleme / İbrahim ÖZTÜRKÇÜ

 

Kitap Değerlendirmesi:

Batı Seyahat Edebiyatında Osmanlı’nın İnşası: Batı Seyahat Edebiyatı ve Macfarlane’in Gözünden

Osmanlı Dünyası / Taner TUNÇ

Galeri